Market records may grab headlines, but discipline drives long-term success